クライアントの思いここ数年インバウンドのお客様が増えていた『大和 香林坊店』様。とりわけコロナ後、円安の影響で台湾の方が急増していました。しかし、台湾の方々の金沢観光ルートの中で、立ち寄りたいスポットとして位置付けられているわけではありませんでした。『大和 香林坊店』に立ち寄れば、石川県の伝統工芸品や地元のグルメ、日本国内で買えるブランドコスメやファッションアイテムなどあらゆるお土産が手に入るという特長を発信することで、観光客の方々の需要に伸び代があると感じていらっしゃいました。そこで、台湾で一番経済活動が盛んになる春節に向けて、観光客の立ち寄りスポットとしての魅力を発信していきたいと感じておられました。対応したこと金沢日和と連携している、台湾・香港の訪日メディアの中でNo.１の「ラーチーゴー」への記事掲載をご提案。金沢日和の台湾出身編集者のKUMAが『大和 香林坊店』様の各フロアをネイティブの目線で見てまわり、打ち出しポイントを摘出。台湾人観光客に向けて伝えるべきことをまとめた記事を制作しました。通常、「ラーチーゴー」に記事制作を依頼すると、現地とのやりとりにおいて数ヶ月かかってしまうところ、撮影・原稿制作を金沢日和が請け負うことで一気に時間を短縮。元々のご希望である「春節に間に合うよう」掲載を実現しました。また、「ラーチーゴー」に掲載した記事は、日本語に翻訳・アレンジをし、情報サイト金沢日和にも掲載。このことにより、SmartNewsなどの全国メディアにも掲載され、県内外にも改めて『大和 香林坊店』様の認知を広めました。掲載記事はこちら